Março 2019
Stavropol, o ponto de partida
08
Primeira impressão de Stavropol
No dia 23 de Março, pelas 1h30, eu e a Zumba aterrámos em Stavropol. Do aeroporto até ao apartamento a viagem foi de cerca de 30 minutos. Instalámo-nos com aquilo que tínhamos e fomos descansar para no dia seguinte irmos fazer as primeiras compras, visto que a casa não tinha absolutamente nada.
No segundo dia de estadia em Stavropol e já com o básico em casa para subsistir aos primeiros dias, fui fazer uma visita pelo centro da cidade com a Anna, uma professora auxiliar que me tem acompanhado em todo o processo. Fomos visitar a Universidade (North Caucasus Federal University) onde irei estudar nos próximos 4 meses, de seguida fizemos um pequeno roteiro onde passámos por alguns dos pontos mais interessantes da cidade.
Após passarmos na universidade dirigimo-nos até à praça do Teatro, aqui encontramos um jardim muito agradável que é local de passagem dos habitantes de Stavropol, nesta altura começam a rebentar algumas das flores que daqui a pouco tempo irão encher de cor as ruas de Stavropol. Passando o jardim encontramos a praça de Lenine, como não podia deixar de ser qualquer cidade Russa tem que ter uma praça com este nome, nesta praça é possível avistar o estádio da cidade, alguns edifícios administrativos imponentes e a biblioteca universal.
Na praça de Lenine, atravessando a avenida Dzerzhinskogo encontramos o Museu de História e Cultura de Stavropol. Na rua pedonal lateral ao museu podemos observar algumas esculturas de animais como se fossem feitos de arbusto que tornam esta zona da cidade bastante agradável. Daqui conseguimos avistar o monumento “Anjo Guardião”, onde a imagem do anjo se encontra virada para Este, local onde nasce o Sol e direcção da estrada que conduz a Tiblisi, a maior cidade do Cáucaso e coração do Cristianismo Ortodoxo. Stavropol foi também um importante local de paragem para as trocas comercias que se realizavam entre St. Petersburg e Tiblisi, pois a jornada ficava mais curta com a passagem por Stavropol. Daqui o nosso passeio seguiu na direcção do olhar angelical e chegámos ao que resta da fortaleza que guardou Stavropol em época de invasões. Nesta zona encontramos vários memorias a generais que aqui comandaram as tropas e também simbolicamente se encontra a chave da fundação da cidade. Após avistarmos a zona norte da cidade junto à estátua do soldado, estátua que impressiona pelo seu tamanho, passámos pela Catedral de Kazan (Cazansky Sobor), que embora esteja em manutenção deixa bem presente a sua beleza, de paredes claras e cúpulas douradas. Da catedral descemos as escadas que levam ao memorial da Segunda Grande Guerra, onde ininterruptamente sai umas chama do chão, faça chuva, vento ou neve. Junto a este monumento encontra-se uma imagem alusiva a esta guerra feita com as fotografias das pessoas que morreram durante a mesma.
Com esta primeira visita fiquei com uma imagem de Stavropol bastante agradável, é uma cidade que tem bastante comércio de rua e muitos locais de lazer para os residentes desfrutarem da sua cidade. Apenas achei que os arredores da cidade podiam estar um pouco mais cuidados, pois nota-se uma grande diferença do centro da cidade, que se encontra bastante limpo e com todos os espaços verdes meticulosamente cuidados, da zona periférica que apresenta um aspecto de maior abandono e sem qualquer gestão.
Ainda assim julgo que nos próximos meses irei certamente descobrir muitas coisas novas nesta cidade que me levarão a fazer mais algumas publicações sobre a mesma.
First impression of Stavropol
In March 23, at 1:30 a.m, Zumba and I landed in Stavropol. From the airport to the apartment the trip took about 30 minutes. We settled in with what we had and we went to rest so that the next day we would make the first purchases, since the house didn’t had absolutely nothing.
On the second day of our stay in Stavropol and with the basics at home to subsist the first days, I went to visit the downtown with Anna, an assistant teacher who accompanied me throughout the process. We went to visit the University (North Caucasus Federal University), then we did a small itinerary where we went trough some of the points most interesting in the city. After passing the University we went until the Theatre square, were we find a very nice garden which is the place of passage of the residents of Stavropol. At this time of the year begin to burst some of the flowers that in a short time will fill the streets of Stavropol with colour. Passing the garden we find the Lenine square (as it could not fail to be any Russian city has to have a square with this name), where it is possible to sight the city’s stadium, some imposing administrative buildings and the universal library.
In the Lenine square, crossing the Dzerzhinskogo avenue to the other side we find the Stavropol Museum of History and Culture. On the sideway to the Museum we can observe some sculptures of animals as if they were made of bush what makes this area of the city quite pleasant. From here we can see the monument “Angel Guardian”, where the angel’s image is facing to East, where the sun rises and the direction of the road leading to Tiblisi, the largest city of Caucasus and considered the heart of Christianity Orthodox. Stavropol was also an important place of passage for trade between St Petersburg and Tiblisi, because the travel was shorter with the passage through Stavropol. From here, our walk followed in the direction of the angelical look and we arrived at the place where we can see what remains of the fortress that guarded Stavropol in time of invasions. In this zone we find several memorials to generals who commanded troops here and also symbolically we can find here the key of the foundation of the city.
After we saw the north of the city next to the statue of the soldier, astatue that impresses by its size, we passed by Kazan Cathedral (Cazansky Sobor) which although is in maintenance, show us its beauty, with light walls and golden domes. From the cathedral we the going down the stairs that lead to the memorial of the Second World War where a flame comes out continuously from the ground, make rain, wind or snow. Next to this monument there is an image alluding to this war, made with photographs of people who died during it. With this first visit I got a very nice Stavropol image.
It is a city that has enough street commerce and many places of leisure for residents can enjoy their city. However, I think that the surroundings of the city could be a bit more careful, anyone can notice a great difference between the downtown area, that is very clean and with all green spaces are meticulously maintained, and the peripheral zone which presents an aspect of greater abandonment and without any management.
However I think that in coming months I will surely discovery many new things in this city that in the future will lead me to me some more publications about it.